ใฒใผใ ้ณๆฅฝ่ซใงใฏๅๅใๅๆใฎใฒใผใ ้ณๆฅฝใซ่ชฒใใใๅๆ็บ้ณๆฐใป้ณ่ฒใปๅถไฝ็ฐๅขใฎๅณใใๅถ็ดใซใคใใฆใ่ฉฑใใพใใใ
ใใใใๅถ็ดใใฒใผใ ้ณๆฅฝใฎใใฒใผใ ้ณๆฅฝใใใใใ็ใใ ่ฆๅ ใซใใชใฃใฆใใใจ่ชๅใฏ่ใใฆใใพใใ
ไปๅใฏใๅๅใ่ฉฑใใๆงใ ใชๅถ็ดใซใฉใฎใใใชๆๆณใงๅฏพๅฟใใใฒใผใ ้ณๆฅฝใฎในใฟใคใซใ็ขบ็ซใใใฆใใฃใใ๏ผใจใใไฝ็ทจๆฒๆๆณ็ใชใใจใซ่ธใฟ่พผใใงใ่ฉฑใใฆใฟใใใจๆใใพใใ
ไฝๆฒใจ็ทจๆฒ๏ผใขใฌใณใธ๏ผใฎ้ใ
ใใใงใไฝๆฒใจ็ทจๆฒ๏ผใขใฌใณใธ๏ผใฎ้ใใซใคใใฆๅฐใ่งฆใใฆใใใพใใ
ใพใใไฝๆฒใจ็ทจๆฒใฏใใใญใชใใๅข็ฎใใใใใใงใฏใใใพใใใ
ใใใฏ่ชๅใฎ่ช่ญใงใใใใกใคใณใกใญใใฃใผใๆฒใฎๆ นๅนนใๅฝขๆใใใณใผใ้ฒ่กใป็ตถๅฏพใซๅคใใชใใใฌใผใบใชใฉใใใฎใใใใฏใไฝๆฒใใฎ็ฏๅฒใ ใจๆใใพใใ
ใใใซๅฏพใใฆใๅคใใฆใๆฏ้ใ็กใ้จๅใฎใณใผใ้ฒ่กใใใฌใผใบใฎๅคๆดใๆฐใใชใใผใใฎ่ฟฝๅ ใๆฅฝๅจ็ทจๆใฎๅคๆดใชใฉใๆฒใฎ่ฒไปใใฎ้จๅใฏใ็ทจๆฒใปใขใฌใณใธใใฎ็ฏ็ใซๅ ฅใใใจใใใใใชใคใกใผใธใงใใ
ๆ็ใงไพใใใชใใใใผในใซใชใใใซใฌใผใฉใคในใใใใฃใใจใใพใใ
ใซใฌใผใซใผใจใใ้ฃฏใจใใๅคใใฆใใพใใจใใซใฌใผใฉใคในใใจใใฆๆ็ซใใชใใชใ้จๅใใไฝๆฒใใฎ็ฏๅฒใใใใซๆใๅ ใใฆใใฟใค้ขจใทใผใใผใใซใฌใผใฉใคในใใจใใๆฌง้ขจ้่ใซใฌใผใฉใคในใใจใใซใใใฎใใ็ทจๆฒใปใขใฌใณใธใใงใใไธๆใซใใใจไธๅณใใชใใพใ๏ผ็ฌ๏ผ
ใฒใผใ ้ณๆฅฝใฎไฝๆฒๆณใฎๅพๅ
ใพใใใฒใผใ ้ณๆฅฝใฎไฝๆฒๆณใฎๅพๅใใ่ใใฆใฟใพใใใใ
ใฒใผใ ้ณๆฅฝใฎไฝๆฒใฏใๅฝ็ถใชใใใไฝๅใใใใใงไฝๅไธญใฎๅ ด้ขๅ ด้ขใซๅใ้ณๆฅฝใๆฑใใใใใฎใงใใใไฝๆฒๅฎถๅดใใใใใจใใใคใงใใใใซ็ดๅพใใใใฏใชใชใใฃใผใฎใใฎใไฝใใไฟ่จผใ็กใใฎใงใไฝ่ฃใฎใใๆใซใใ็จๅบฆใฎ็ด ๆใในใใใฏใใฆใใใจใใไบบใๅคใใฎใงใฏใชใใงใใใใใ
ๆฅใชไพ้ ผใๅคใใใ ใใใจใซใใไฝๆฒใฎในใใผใใๆฑใใใใใธใฃใณใซใงใใใใจใฏ้้ใใชใใงใใใใ้ใไบบใฏๆฐๅๅใง1ๆฒใๆฐๆฅใง1ไฝๅๅใฎๆฒใไปไธใใใใใงใใใ
ไฝๆฒใฎใใๆนใฏไฝๆฒ่ ใใใใๅบๆใฎในใฟใคใซใใใใฎใงใใใใใณใ็ณปใฎไฝๆฒๅฎถใฏใณใผใใใใญใณใฐ๏ผใณใผใในใฑใผใซ็ใช็บๆณใงไฝๆฒใใๅพๅใๅผทใใใใซๆใใพใใ
1980ๅนดไปฃใชใๅทๅฃๅๅฒใใใๅขๅญๅธใใใใใใใใใใไฝใๆนใใใพใใใไฝๆฒใฎ็นๅพดใจใใฆใฏใใณใผใ้ฒ่กใจใใใ็ฎฑใใๆๅใซไฝใๅ ดๅใๅคใใ1ๅฐ็ฏใจใ2ๅฐ็ฏๆฏใซใใฃใกใใณใผใใใงใณใธใใฆใใใใ4ใฎๅๆฐใฎๅฐ็ฏๆฐใง้ฒ่กใใใใใชใพใจใพใใฎใใใณใผใ้ฒ่กใใฟใผใณใๅคใไบใงใใใใใ
ใขใฌใณใธใจใใฆใฏใญใใฏ/ใใฅใผใธใงใณ็ณปใใใฏใ็ณปใๅพๆใจใใไบบใๅคใใใกใญใใฃใผใจใณใผใใใใญใณใฐใจใชใบใ ใปใฏใทใงใณใๅฎๅ จๅ้ขใใฆใใใใใชใใณใๅใฎใใฎใๅคใใงใใ
้ใซใฏใฉใทใใฏ็ณปใฎไฝๆฒๅฎถใฏใกใญใใฃใผใใไฝใฃใฆใใณใผใใๅพไปใใใใใใชไฝใๆนใๅคใๅฐ่ฑกใงใ็ตๆ็ใซใณใผใไปใใ็ดฐใใใชใฃใใใใณใผใใใงใณใธใฎใฟใคใใณใฐใๅฐ็ฏๆฐใใคใฌใฎใฅใฉใผใซใชใฃใใใใพใใ
ใขใฌใณใธใใใพใใณใผใ้ฒ่กใซ็ธใใใใๅฏพไฝๆณ็ใชๅฏๆๅพใใใผในใฉใคใณใใคใใฆใใใใใฆใใณใผใๅๆใ้ฃๅใชใใฎใจใชใใฑใผในใๅคใใใใชใ
ๆใฎใฒใผใ ้ณๆฅฝใฎใกใญใใฃใผใๅผทใ็็ฑ
ๅๆใฎใฒใผใ ใฏใฐใฉใใฃใใฏใๆฑใใใใผใฟ้ใ่ฒงๅผฑใงใใๆฏ่ผ็ใกใขใชใ้ฃใใชใๅ ่ต้ณๆบใซใใ้ณๆฅฝใง็ใไธใใใใจใใๆๆณใๅนๆ็ใชใใจใใฒใผใ ใกใผใซใผใ่ช่ญใใฆใใพใใใ
้ณๆฅฝใง็ใไธใใใจใใฃใฆใใๅๅใพใงใซ่ฟฐในใใใใชๅณใใๅถ็ดใใใใใใซใ่ค้ใชใขใฌใณใธใ้ณๆฐใๅขใใไบใซใใๅใฟใงๆปใใๆๆณใฏ็ก็ใงใๅฟ ็ถ็ใซใๅ้ณใงๆๅคงใฎๅนๆใไธใใใใใๅฐ่ฑก็ใงๅผทใใกใญใใฃใผใใๆฑใใใใพใใใ
ใใใใๆใฎใฒใผใ ้ณๆฅฝใฎใกใญใใฃใผใๅผทใ็็ฑใชใฎใงใใ
ใฒใผใ ้ณๆฅฝใซๆฑใใใใใกใญใใฃใผใฟใคใ
ใฒใผใ ใฎใธใฃใณใซใซใใฃใฆๆฑใใใใ้ณๆฅฝๆงใๅคใใฃใฆใใพใใ
ใขใฏใทใงใณใฒใผใ ใชใใใชใฎ่ฏใใป้ไธญใใใใใใณใๆใRPGใชใๅ ด้ขใซๅใใใใใฉใๆงใฎใใๅฑ้ใใชใฉใงใใ
ใใใใซใใใๅณใใๅถ็ดใใใ้ณๆฐใจ้ณ่ฒใฎไธญใงใใใฌใคใคใผใ้ซๆใใใใฒใผใ ใ็ใไธใใใจใใ็ฎ็ใ้ๆๅบๆฅใใใใชๅผทๅใชใกใญใใฃใผใๆฑใใใใใฎใงใใใใใใใๆนๅๆงใง้ฒๅใใฆใใไธญใงใใใใคใๅ ธๅ็ใชใกใญใใฃใผใฎใใฟใผใณใๅบ็พใใฆใใพใใใ
JMM(ใธใฃใใใผใบใปใกใฉใณใณใชใใฏใปใกใญใใฃใผ)ๅใกใญใใฃใผ
JMM๏ผใธใฃใใใผใบใปใกใฉใณใณใชใใฏใปใกใญใใฃใผ๏ผใจใฏใ่ชๅใฎไฝใฃใ้ ่ชใชใฎใงใใใใใใใใใฏใตใกใญใใฎใใจใงใใ
ใฒใผใ ้ณๆฅฝ่ซ็ฌฌ1ๅใฎๆๅพใซใฒใผใ ้ณๆฅฝใฎใซใผใใฎไธใคใจใใฆใๆฅๆฌใฎๅคง่ก้ณๆฅฝใฎ็นๅพดใงใใใใฏใตใกใญใใฎๆญดๅฒใซ่งฆใใพใใใ
ใใฏใตใกใญใใจใใ่กจ็พใฏใๅฐใใใฌใใฃใใชใใฅใขใณในใใใๆใใใใใฎใงใไปๅพใใใฎใใญใฐใงใฏใJMMใใจๅผใถใใจใซใใพใใ
JMMใฏๆฅๆฌไบบใฎๆทฑๅฑคๅฟ็ใซๆ นไปใใฆใใๅใชใใกใญใใฃใผใงใ1970ๅนดไปฃใใ1980ๅนดไปฃใฎใใฅใผใใฅใผใธใใฏๅ จ่ฌใJMMใงใใใX-JapanใฏJMMใใใดใฃใกใฟใซใตใฆใณใใซไนใใฆๅคงๆๅใใพใใใ
JMMใจ่ฅฟๆดใฎ้ณๆฅฝใธใฃใณใซใฎ็ตใฟๅใใใฏใๆฆๅพๆฅๆฌใฎๅคง่ก้ณๆฅฝใฎ็้ใจใใฃใฆใ่ฏใใงใใใใ
ใฒใผใ ้ณๆฅฝใจใๆฐๅJMMใ
ใใใงใJMMใฎ้ฒๅใจใฒใผใ ้ณๆฅฝใฎ้ขไฟๆงใซใคใใฆใ่ฉฑใใพใใ
JMMใใใคใใผ3ใณใผใ็ญใงใณใผใใใผใณไธปไฝใซไฝใใจใใฉใใใฆใๆผๆญใปใ ใผใๆญ่ฌกใใใฏใซใชใฃใฆใใพใใใญใ
ใใใฏใใใง้ญ ๅใใใใฎใงใใใใฒใผใ ้ณๆฅฝใฏ่ฅใไธไปฃใใฟใผใฒใใใ ใฃใใฎใงใใใใฏใใชใๅทฅๅคซใใใใๆฐๅJMMใใจๅผในใใใใชใใฎใซ้ฒๅใใฆใใใพใใใ
ๅ ทไฝ็ใซใฏใ9thใป11thใป13thใจใใฃใใใณใทใงใณใใผใใใกใญใใฃใผใฎ้่ฆใใคใณใใซ็ตใฟ่พผใไบใงใๆผๆญใปใ ใผใๆญ่ฌกๅใๅ้ฟใใฆๅ ้ฒ็ใช้ฟใใ็ฒๅพใใฆใใใพใใ
ใใฎใๆฐๅJMMใใฏไธ้จใฎJใใใใชใฉใงใไฝฟใใใฆ็พๅจ้ฒ่กๅฝขใง้ฒๅไธญใ ใใใคใณในใใฅใซใกใณใฟใซใฎๅ้ใงใฏไน ็ณ่ญฒใใใๅๆฌ้พไธใใใชใฉใๅใ้ใใฆๆฅใใใใธใฃใณใซใงใใใใใใๅ จ้ขใซๅบใใใฒใผใ ้ณๆฅฝใฏไธปๆตๆดพใจๅผในใใใใใใใใใใใพใใ
JMMๅบฆๅใใ้ซใไฝๆฒๅฎถใจใใฆใฏๅคไปฃ็ฅไธใใใไผ่ค่ณขๆฒปใใใใใใไปฃ่กจ็ใงใใใใใใซๅฏพใใฆใใใใพใใใใกใใใๆตๆธฆๆญฃๅฟใใใๅดๅ ไปใใใใใใฏJMMๅบฆๅใใฏไฝใใฎๅฐ่ฑกใงใใๆฒใซใใใใพใใใ
ใจใณใฟใใคใกใณใๅใกใญใใฃใผ
ใจใณใฟใใคใกใณใๅใกใญใใฃใผใฏใๆฅฝใใใใใฏใฏใฏใฏๆใใจใใฃใๆผๅบใซ็นๅใใใฟใคใใฎใกใญใใฃใผใงใใ
ๅๆใใ ใณใฎๅคง้ๆจๅฎฃๅนธใใไฝๅ็พคใไปฃ่กจ็ใงใใใไปใซใกใธใฃใผใชใจใใใงใฏใในใผใใผใใชใชใในใฟใผใฝใซใธใฃใผใใใใซใใใซใชใฉใงใใญใ
ๅบๆฌ็ใซใกใธใฃใผใญใผใไธญๅฟใงใใใณใใฏ่ช็ถใซๅฟๆๆฐใไธใใฃใฆๆฅฝใใๆฐๅใซใชใใใใซ่จญๅฎใใใฆใใฆใใขใฏใทใงใณใฒใผใ ใใใบใซใฒใผใ ใซ็นๅใใฆใใๅฐ่ฑกใงใใ
ใใฏใ/ใใใใซๅใกใญใใฃใผ
ใใฏใ็ณปใฎๆฒใฏๆใก่พผใฟใซใใ้ปๅญๆฅฝๅจ็ญใฎใทใผใฑใณในใใฟใผใณใใใผในใซใชใฃใฆใใใฎใ็นๅพดใงใใใใฒใผใ ้ณๆฅฝๅฒใงๅฐใ่งฆใใใใใใซใใฅใผใธใใฏ๏ผใใไธๅฎใฎ้ณๅใๅฐใใใคๅคๅใใใฆไฝใใใ้ณๆฅฝ๏ผใจใๅฏๆฅใช็นใใ๏ผใใใใซใใฏใใจใใใตใใธใฃใณใซใใใ๏ผใใใใพใใ
ๅๆใฒใผใ ้ณๆฅฝใฏ้ณๆฐใๅฐใชใใใใใใใใใทใผใฑใณในใใฟใผใณใใใฎใพใพใกใญใใฃใผใซใชใฃใฆใใใใใพใใใ้ฃ็นใฏๅฃใใใฟใซใใใใจ๏ผ็ฌ๏ผ
ๅๆใฎใใฏใใปใใใใซ็ณปใฒใผใ ้ณๆฅฝใงใฏใใผใใฆในใใจใฐใผใใจใฐใผในใใใณใใผใใณใใฐใฉใใฃใฆในใใในๆฆBGMใใใขใขใค้ขBGMใใชใฉใๆๅใงใใใๅฟ่ ้พๅฃไผ๏ผ1988ๅนดใใใฏใข๏ผใฏJMM็ณป๏ผใใฏใ็ณปใฎใใฉใณในใ็ตถๅฆใงใใใ
้ณๆบใ็บ้ใใฆใใ1990ๅนดไปฃไปฅ้ใฏใ1ๆฒ้ใใฆใใฎใใฟใผใณใจใใๆฒใฏๅฐใชใใชใฃใฆใใใพใใใใฌใใญใฒใผใ ็ณปใฎ้ณ่ฒใจ็ตใฟๅใใใใใจใงใใฒใผใ ้ณๆฅฝๆใใ็ฐกๅใซๅบใใๆๆณใชใฎใงใไปๅพใ้ๅฎใใใใจๆใใใพใใ
ใฏใฉใทใใฏๅใกใญใใฃใผ
ใฏใฉใทใใฏๅใกใญใใฃใผใฏใใฏใฉใทใใฏ้ณๆฅฝใฎ่ชๆณใใใผในใซใชใฃใใกใญใใฃใผใงใใ
ๆๅๆใฎใฒใผใ ๆฒใซใฏใฏใฉใทใใฏๆฅฝๆฒใฎไธธใณใใผใๅคใใใใพใใใ
ใฏใฉใทใใฏๅใกใญใใฃใผใจใใฃใฆใๅน ๅบใใฎใงใใใ3ๅ้ณๆไปฃใฏๅ้ณๆฐใๅฐใชใใฆใๆ็ซใใใใใใญใใฏใๅคๅ ธๆดพ็ใช็ด ๆดใชใใฎใๅคใใงใใ
ในใผใใผใใกใใณใณๆไปฃไปฅ้ใฏใชใผใฑในใใฉใฎ่กจ็พใๅฏ่ฝใซใชใฃใใใใใญใใณๆดพไปฅ้ใฎ้ฐๅฒๆฐใฎๅฃฎๅคงใชๆฒใๅขใใพใใใๆฅฝๅจ็ทจๆใชใฉใซใคใใฆใฏใใขใฌใณใธใฎ่ฉฑใซใชใใฎใงใใใกใใฏๅพใง่งฃ่ชฌใใพใใ
ใฏใฉใทใใฏๅใกใญใใฃใผใๅฅฝใไฝๆฒๅฎถใฏใใใใใพใใใใกใใใไปฃ่กจๆ ผใงใใใๆช้ญๅใใฉใญใฅใฉใทใชใผใบใชใใใฏใใญใใฏ่ชฟใฎใใฌใผใบใๅฎ็ชใงใใญใ
ๆช้ญๅใทใชใผใบใฎไฝๆฒ่ ใๅฑฑๆ นใใใซใใใฏใฏใฉใทใซใซใชใกใญใใฃใผใๅค็จใใพใใJMMๅบฆใ็ธๅฝ้ซใใงใใ
ๅๆใฒใผใ ้ณๆฅฝใขใฌใณใธใซๅ ฑ้ใใ็นๅพด
ไปใๅคๅ ธ็ใชใฒใผใ ้ณๆฅฝใฎใกใญใใฃใผใๅคง้ๆใซ4ใคใฎใซใใดใชใผใซๅใใฆใฟใพใใใใใใใใฎใกใญใใฃใผ่ฆ็ด ใๆงใ ใชใขใฌใณใธ่ฆ็ด ใจ็ตๅใใใใใจใงใไปใฎใธใฃใณใซใซ็กใๅๆง๏ผใฒใผใ ้ณๆฅฝใใใใจใใใฎใ็ใพใใฆใใใฎใงใฏใชใใใจๆใใฆใใพใใ
ๅพๅใฏใไธใงใ่ฉฑใใใใใชใกใญใใฃใผใฟใคใใจใๆฒใฎๆนๅๆงใๆฑบๅฎใฅใใ้ณ่ฒใ็ดฐใใ้ณ็ฌฆใฎไธฆในๆนใชใฉใจใใฃใใขใฌใณใธ๏ผ็ทจๆฒ๏ผใจใฎ้ขไฟๆงใ่ใใฆใฟใพใใใใ
ใขใฌใณใธใซ้ขใใฆใฏใๅๆใฒใผใ ้ณๆฅฝๅ จ่ฌใซๅ ฑ้ใใๆฎ้็ใชๆๆณใใใใคใใใใพใใฎใงใไปฅไธใซไธใคใใค่งฃ่ชฌใใฆใใใพใใ
ใณใผใใขใซใใธใชใฎๅค็จ
ๅๆใฒใผใ ้ณๆฅฝใฏใจใซใใใณใผใใขใซใใธใชใๅค็จใใพใใ
ๅ้ณใงใณใผใๆใ่กจ็พใใใใใซๆ้ๅทฎใงใณใผใ้ณใ้ณดใใใใใงใใใใใใญใณใฐใใผใใฎใฟใชใใใไธปๆๅพใซใๅค็จใใใพใใใ
ใณใณใใฅใผใฟใผใงใฎใทใผใฑใณในๆผๅฅใจใใใใจใ้ๆใซใจใฃใฆใไบบ้ใฎๆใงใฏๆผๅฅใ้ฃใใใใใช้ซ้ใง่ค้ใชใขใซใใธใชใใฟใผใณใๅค็จใใใ็ตๆ็ใซใใใ็ ใณใใใงใใฏใใซใซใชๅฐ่ฑกใไปๅ ใใใใจใซใชใใพใใใ
ใทใณใใซใชใใผในใฉใคใณ
ๆฌกใซใใผในใฉใคใณใซใคใใฆใงใใใใใกใใณใณๆไปฃใพใงใฎ3ๅ้ณๆไปฃใฏใซใผใๅผพใใ5ๅบฆๅผพใ๏ผใซใผใใจ5ๅบฆ้ณใไบคไบใซๅผพใ๏ผใงใใชใบใ ใ8ๅๅผพใ๏ผ8ๅ้ณ็ฌฆ้ฃๆ๏ผใชใฉใใทใณใใซใชใใฎใใปใจใใฉใงใใใ
่ค้ใงๅคๆ ็ใชใใผในใฉใคใณใฎๆฒใใใใพใใใใฌใขใฑใผในใงใใ
ๅๆใฒใผใ ้ณๆฅฝใฎใใผในใฉใคใณใใทใณใใซใ ใฃใใฎใฏใๅๆ็บ้ณๆฐใ2้ณใ3้ณใ ใฃใใใใซใไปใฎใใผใใงๅบๆฌ็ใชใใผใใๅบใใใจใๅบๆฅใใใใผในใใผใใใซใผใ้ณใๅฐ็ฏใๆใฎ้ ญใงๅบใใฆใใใชใใจใใณใผใๆใๅฐ็ฏๆใๅผฑใใชใฃใฆใใพใใจใใไบใ ใฃใใฎใงใฏใชใใใจๆใใพใใ
ใใผในใใผใใใใผใใฉใใใคใใใใชใใใฎๅฝนๅฒใๅ ผใญใฆใใใใใงใใญใ
2ๅ้ณใ3ๅ้ณใฎ็ฐๅขใงใๅใฃใใใผในใฉใคใณใจใใใฎใฏใขใฌใณใธใใจใฆใๅคงๅคใ ใใๆฅฝๆฒใใฉใณในๅดฉๅฃใฎใชในใฏใๅคงใใใฎใงใๅชๅ ้ ไฝ็ใซใกใญใใฃใผ๏ผ้ณๆฐใๅฐใชใใฎใงไธปๆๅพใฎ่ชฌๅพๅใๅใใใ๏ผใปๅฏๆๅพใปใขใซใใธใชใซๅใๅ ฅใใฆใใใผในใฏ็ก้ฃใซใซใผใใง8ๅๅผพใใใฟใใใชในใฟใคใซใไธปๆตใซใชใฃใใใ ใจๆใใพใใ
ๅฐใๆไปฃใ้ฒใใง6ๅ้ณไปฅไธใซใชใฃใฆใใใจใใใผในใใผใใฏ่ช็ฑๅบฆใๅขใใฆใขใฌใณใธใฎใใชใจใผใทใงใณใ่ฑใใซใชใฃใฆใใใพใใใ
ๆฅฝๆฒใฟใคใๅฅใฎใขใฌใณใธๆๆณ
ๅๆใฎใฒใผใ ้ณๆฅฝใซใฏไธใซๆใใใใใชใใใ็จๅบฆๅ ฑ้ใใใขใฌใณใธๆๆณใฏใใใจๆใใพใใใไปๅบฆใฏๆฅฝๆฒใฟใคใๅฅใซใขใฌใณใธใฎๆนๅๆงใ่ๅฏใใฆใฟใใใจๆใใพใใ
PSGๆไปฃใฏๅ จ้จใๅใใใใช็ฉๅฝขๆณขๆงใฎ้ณ่ฒใ ใฃใใฎใงใไพใใฐใๅใใฏใฉใทใใฏ็ณปใงใใใใขใๆฒใฝใใใใใฎใใใชใผใฑในใใฉ้ขจใซใใใใฎใ๏ผใชใฉใใขใฌใณใธใฎๆนๅๆงใไธๆ็ญใชๅ ดๅใๅคใใฃใใงใใใFM้ณๆบๆไปฃไปฅ้ใฏๆนๅๆงใ่ฏใๅใใใใใซใชใใพใใใ
ไปฅไธใซใๅๆใฎใฒใผใ ้ณๆฅฝใงไฝฟใใใๆฅฝๆฒใฟใคใๅฅใฎใขใฌใณใธๅพๅใๆธใใฆใใใพใใ
ใญใใฏ/ใใฅใผใธใงใณๅใขใฌใณใธ
ใญใใฏ/ใใฅใผใธใงใณๅใขใฌใณใธใฏใๆๆฅฝๅจใจใใผในใใชใบใ ใปใฏใทใงใณใจใชใฃใฆใใผใๆใจใณใผใ้ฒ่กๆใไธๆฏใใใใขใฌใณใธใงใใใใใใใฒใผใ ้ณๆฅฝใฎไธ็ใซใใใญใชใใๅฝขใง็พใใฆใใใฎใฏFM้ณๆบๆไปฃใใใงใฏใชใใงใใใใใ
ใใณใฐใชใณใในใใผในใใชใขใผใใ็ถใใปใฌใฎใขใผใฑใผใไฝๅใใใใกใซใณใ ๆไปฃใฎๅคไปฃ็ฅไธใใไฝๅใใใใใไธๆฐใซใญใใฏ/ใใฅใผใธใงใณ็ณปใขใฌใณใธใฎใฒใผใ ้ณๆฅฝใๅขใใๅฐ่ฑกใใใใพใใ
ใใใฏ้ณ่ฒใฎๅถ็ดใฎๅ้กใๅฝฑ้ฟใใฆใใใจๆใใใPSG้ณๆบใงใฏใใผใน๏ผๆๆฅฝๅจใฎใชใบใ ใปใฏใทใงใณใ่กจ็พใใใใใฃใใฎใใFM้ณๆบใงใฏใใใใฃใใผใซใฎใฏใฃใใใใใชใบใ ใปใฏใทใงใณใ่กจ็พๅฏ่ฝใซใชใฃใใจใใใฎใๅคงใใใงใใใญใ
ใญใใฏใปใใฅใผใธใงใณ็ณปใขใฌใณใธใง้่ฆใชๅฝนๅฒใๆ ใใใผในใฎ้ณ่ฒใงใใใPSG็ณปใ ใจไฝ้ณๅใใผใใใใ้ณ็ดใซ่ดใใใใจใใ่ดๅฝ็ใช็ถๆ ใ ใฃใใฎใใFM้ณๆบใงใฏใใใใๆญฃ็ขบใชใทใฃใผใใชใใผในใฉใคใณใ่กจ็พๅบๆฅใใใใซใชใใพใใใ
ใใ ใFM้ณๆบใฏใทใฃใผใใชใทใณใปใใผใน็ณปใซใฏๅผทใใฎใงใใใๅคชใไธธใ้ณ่ณชใฎใขใณใผในใใฃใใฏ็ณปใฎใใผในใฎ้ณ่ฒใฏใๅๆไปฃใฎๆณขๅฝขใกใขใชใผ้ณๆบใฎใปใใ่ฏใๅ ดๅใใใใพใใใใ
ใใผในใฎ้ณ่ฒใฎๅ้กใซ้ขใใฆใฏใในใผใใผใใกใใณใณใฎๆฎต้ใงใปใผ่งฃๆถใใพใใใใใญใใฏใขใฌใณใธใซใใใฆใใผในใๆๆฅฝๅจใจๅใใใใ้่ฆใชใใฃในใใผใทใงใณใฎใฟใผใฎ้ณ่ฒใ ใใฏFM้ณๆบใๅๆใฎPCM้ณๆบใงใฏไปไธใคใชใขใซใซๅ็พๅบๆฅใใใใใ่งฃๆถใใใฎใฏๅไปฃใใฌในใไปฅ้ใซใชใใพใใ
ใพใใๆๆฅฝๅจใซ้ขใใฆใฏใFM้ณๆบใจๅๆๆ๏ผไธ้จใฎใขใผใฑใผใใฒใผใ ใงใฏ1985ๅนด้ ใใ๏ผใซๅฐๅ ฅใใใๆๆฅฝๅจๅฐ็จใฎPCM้ณๆบใใญใใฏใปใใฅใผใธใงใณ็ณปใขใฌใณใธใฎๅผทๅใซไธๅฝน่ฒทใฃใฆใใพใใใ
PCM้ณๆบใๆฌๆ ผ็ใซๆฎๅใใใฎใฏ1990ๅนดไปฃใใใงใใใๆๆฅฝๅจ็ณปใฎใฟใชใใใใใปใฉใตใณใใซๆฐใๅคใใชใใฆใใใใใใชใขใซใชๅ็ใๅฏ่ฝใ ใฃใใใใไธ่ฌใฎ้ณๆฅฝๅถไฝใงใใชใบใ ใใทใผใณใจใใๅฝขใง1980ๅนดไปฃใใๆฎๅใใฆใใพใใใ
ใใฏใๅใขใฌใณใธ
้ปๅญๆฅฝๅจ็นๆใฎ้ณ่ฒใใทใผใฑใณในใใฟใผใณใไธญๅฟใซๆฎใใใขใฌใณใธใงใใ
ใใฏใใใฅใผใธใใฏใๅซใใฏใฉใใใฅใผใธใใฏ/EDM็ณปใฎใขใฌใณใธใฏใ4ใคๆใกใชใฉใฎๆใก่พผใฟใฃใฝใใใผใใๅ้ขใซๆผใๅบใใฆใใใใๆฉๆขฐ็ใชใทใผใฑใณในใใฌใผใบ๏ผใใใไธปๆๅพใซใชใฃใใฎใใไธใงๆธใใใใฏใ/ใใใใซๅใกใญใใฃใผใจใชใใพใ๏ผใๅปถใ ใจ็นฐใ่ฟใใใใใจใใกใซใใซใซใช่ฆ็ด ใๅผท่ชฟใใใใฎใๅคใใงใใใใใใช็ณป็ตฑใฎใขใฌใณใธใงใใญใ
ใฏใฉใทใใฏๅใขใฌใณใธ
ใฏใฉใทใใฏ้ณๆฅฝๅใฎใฒใผใ ้ณๆฅฝใฏใๆๅๆใฎ้ ใใใฏใฉใทใใฏ็ณปใกใญใใฃใผใง็ฌๅฅ็ใชใขใฌใณใธใฎใใฎใฏ็ธๅฝๆฐใใใพใใใใๅๆใใฉใฏใจใทใชใผใบใซใใฃใฆๆด็ทดใใใ2ๅ้ณใใ3ๅ้ณใฎๆๆณใๆ็คบใใใในใผใใกใๆไปฃใซใฏใชใผใฑในใใฉใขใฌใณใธใๆฎๅใใใชใฉใใใผใใฆใจใขใฎๅๆ็บ้ณๆฐใจ้ณ่ฒใใชใจใผใทใงใณใๅขใใใซๅพใฃใฆ่กจ็พใฎๅน ใๅบใใฃใฆใใใพใใใ
็พๅจใงใฏใใฏใฉใทใใฏ้ณๆฅฝ็ณปใขใฌใณใธใฎใฒใผใ ้ณๆฅฝใฏใฒใผใ ใฎๆผๅบใซๆฌ ใใใชใใใฎใซใชใฃใฆใใพใใใPSG้ณๆบใปๆณขๅฝขใกใขใชใผ้ณๆบใปFM้ณๆบใชใฉใฎๅๆ้ณๆบใงใฏใ็ๆฅฝๅจใฎ้ๅไฝใงใใใฏใฉใทใใฏ้ณๆฅฝๅใขใฌใณใธใๅ็พใใใฎใฏ้็ใใใใพใใใ
ใใใฏใญใใฏ/ใใฅใผใธใงใณๅใจๅๆงใซ้ณ่ฒใ้ณๆฐใฎๅถ็ดใซใใใใฎใชใฎใงใใใใชใผใฑในใใฉใใคใกใผใธใใฆไฝใฃใฆใMIDIใงไฝใฃใใคใผใธใผใชในใใณใฐใซ่ดใใใใใ็ใใขใ็ฌๅฅใฎ้ฐๅฒๆฐใซใใใใฃใใฎใซ้ณใฎ้ใชใใๅผทๅผฑใซใใ้ณ่ฒๅคๅใ็กใใฎใงใขใใทใณใปใงๅผพใใฆใใใใใซ่ดใใใใใใจใใฃใๅ ทๅใงใใใใใใฏใใใงๅๆงใจใ่จใใพใใใ
ในใผใใผใใกใใณใณใฎๆไปฃใซใชใฃใฆใใๅฝๆใฎPCM้ณๆบใฏใชใขใซใใจใใๆๅณใงใฏใพใ ใพใ ใงใใใใๅใ ใฎใใผใใไฝใฎๆฅฝๅจใฎ้ณใๆ็ขบใซๅคๅฅๅบๆฅใใใใซใชใฃใฆใใชใผใฑในใใฉใขใฌใณใธใธใฎ้ใ้ใใใจใใใฎใฏใใฒใผใ ้ณๆฅฝๅถไฝ่ ใซใจใฃใฆใฏ้ฉๆฐ็ใชๅบๆฅไบใ ใฃใใฎใงใใ
ใฏใฉใทใใฏ็ณปๆฅฝๆฒใฏๅฏๆๅพ้่ฆ
ๅๆใฎใฒใผใ ้ณๆฅฝใฎไธญใงใใฏใฉใทใใฏ็ณปใฎๆฅฝๆฒใฏใไปใฎ็ณป็ตฑใฎใใฎใซๆฏในใฆใกใญใใฃใผ้่ฆใงใใชใบใ ใปใฏใทใงใณใใๅฏๆๅพใ้่ฆ่ฆใใใๅพๅใใใใฎใงใฏใชใใงใใใใใ
3ๅ้ณๆไปฃใฎใฏใฉใทใใฏ็ณปๆฅฝๆฒใฎๅ ดๅใ้ณๆฅฝใซ2้ณไฝฟใใใชใไธปๆๅพใจๅฏๆๅพใ3้ณไฝฟใใใชใใใใใซใใผในใใผใใๅ ใใใใฟใผใณใๅคใใฎใงใใใใใใใๅฝขใฎใขใฌใณใธใงใฏๅฏๆๅพใ้่ฆใชๅฝนๅฒใๆ ใฃใฆใใพใใ
ๅฏๆๅพใฏใโ ไธปๆๅพใๆฏใใโกใณใผใๆใๅบใใคใคใโขๆฒใซ็ซไฝๆใไธใใฆใใใจใใๅฝนๅฒใ1้ณใงใใใใจใซใชใใใใๅฏๆๅพใฎไปใๆนใงๆฒใฎๅฎๆๅบฆใใพใใง้ใฃใฆใใใฎใงใใ
3ๅ้ณๆไปฃใฎๅๆฒใจใใใใใใฎใฏใใใใฆใๅฏๆๅพใ่ฏใๅบๆฅใฆใใพใใใญใ
ๅฏๆๅพใฎใขใฌใณใธๆๆณใจใใฆใฏใไธ่ฌ็ใชใณใผใ็่ซใซๅบใฅใใไฝใๆนใฎไปใๅฏพไฝๆณ็ใชๆๆณใงไฝใฃใฆใใใใฎใๅคใใงใใ
ใใ ใๅๆใฎใฒใผใ ้ณๆฅฝใฏใใฃใใใจใใ้ณๆฅฝ็่ซใซๅบใฅใใฆไฝใฃใฆใใไฝๆฒๅฎถใฏใพใ ๅฐใชใใฃใใฎใงใๅฏพไฝๆณไบใ ใฏ็ตๆ่ซใจใใ้ขใใใใพใใใใใใๆๅณใงใฏใใใใใพใใใใกใใใชใฉใฏๅฅๆ ผใงใใใ
โโๆฌกๅใใใฏใณใผใ้ฒ่กใชใฉใใใใซ็ดฐใใไบใซ่ฉฑใ้ฒใใใใจๆใใพใ๏ผ
ใณใกใณใ